V první republice, kde čas se zpomalil a stín
války ještě neodplul, žije Václav, nešťastný
dědic starého rodového sídla. Jeho otec, známý
právník, zmizel bez stop během výstavby nového
národního muzea. Zanechal za sebou knihu, plnou
symbolů a kódů, které nikdo nepřečetl. Václav ji
najde pod střechou, pošmrdanou a tajemnou.
Při zkoumání textu objeví vyrytá hesla, která
vedou do země, kde čas není lineární. Když se
dostane tam, kde se střetávají světy, zjistí, že
ta kniha byla klíčem k uzamčenému času – k
magické síle, která umožňuje cestovat mezi
epochami. Tato síla však má cenu: každý krok do
minulosti odkloní současnost od svého původního
toku.
Václav si uvědomí, že jeho otec nezmizel, ale
zůstal uvězněn v roce 1920, když se pokusil
změnit osud vlastního syna. Při každém použití
síly se Václav blíží k tomuto okamžiku, ale jeho
vlastní existence se zhroutí. Musí volit mezi
svobodou pro sebe a povinností vrátit otce do
světa, který už ho nemá.
Ve snaze zachránit oba, Václav se stane nejen
dědicem, ale i nositelem vzpomínek, které nelze
zapomenout. Když konečně otevře bránu do
minulosti, zjistí, že jeho otec už nechtěl být
zachráněn – chtěl, aby jeho syn žil ve světě,
který nebyl jeho.
Václav se vrátí do své doby, s knihou v ruce a s
tichým vědomím, že svoboda je často větší než
povinnost. A vzdálené zvony oznamují, že čas se
opět začíná pohybovat, ale tentokrát v jiném
směru.
